« Chào mừng đến Phi Luật Tân một tỉnh của Trung quốc » băng rôn chào mừng khách du lịch vào Manila

Chào-mừng đến-Phi-Luật-Tân, một-tỉnh-của-Trung-quốc
Bannière " Bienvenue aux Philippines, province de la Chine

« Chào mừng đến Phi Luật Tân một tỉnh của Trung quốc »

hiện trên băng rôn ngay cửa  vào kinh đô Manila

Facebook : »Quá lắm rồi, đất nước này đã bị bán »

BBC 12/07/2018 Tấm băng rôn với dòng chữ « Chào mừng đến Phi Luật Tân, một tỉnh của TRung quốc  » xuất hiện đúng vào ngày 12/7, kỷ niệm hai năm Manila thắng trong vụ kiện chống lại yêu sách chủ quyền của Trung Quốc trên Biển Đông tại tòa Trọng tài ở Hague, theo Reuters.

Dòng chữ ‘Chào mừng đến Philippines, một tỉnh của TQ’ được viết bằng cả tiếng Anh và Trung, kèm hình cờ Trung Quốc và hai con rồng bay hai bên.

Thuật ngữ « một tỉnh của Trung Quốc » và « Biển Đông » hiện đang là trào lưu nổi bật trên Twitter.

Tin tức về sự xuất hiện đột ngột của biểu ngữ màu đỏ dọc các đường phố chính được chia sẻ và bình luận hàng ngàn lần trên Facebook.

« Quá lắm rồi, đất nước này đã bị bán, »

Giới chức Philippines đã cho gỡ bỏ các băng rôn này, hiện được phát hiện tại ít nhất năm địa điểm khác nhau ở Manila.

Một số người chỉ trích đảng chính trị đối lập đã làm việc này với mục đích làm hỏng mối quan hệ đang ấm lên giữa Philippines và Trung Quốc.

Nhưng một số khác lại cho rằng chính phủ nhượng bộ Trung Quốc trong vấn đề tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông. « Quá lắm rồi, đất nước này đã bị bán, » một người viết trên Facebook.

Câu ‘đùa’ của Tổng thống Philippines

Cũng theo Reuters, hồi tháng Hai, Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte từng có lời bông đùa liên quan đến vấn đề này.

Phát biểu trước các doanh nhân Trung Quốc và Philippines hôm 19/2, ông Duterte đề nghị trao và biến Philippines thành một tỉnh của Trung Quốc.

« Nếu quý vị muốn, quý vị có thể biến chúng tôi trở thành một tỉnh như Phúc Kiến. Tỉnh Philippines, nước Cộng hòa Trung Hoa », ông Duterte được cho đã đùa như vậy.

Tòa trọng tài thường trực ở Hague năm 2016 từng tuyên bố Trung Quốc không có chủ quyền trên vùng Biển Đông.

Tòa cũng tuyên bố Trung Quốc đã vi phạm quyền chủ quyền của Philippines bằng cách cản trở ngư dân nước này đánh cá trên Biển Đông, và xây dựng đảo nhân tạo trong vùng đặc quyền kinh tế.

Sau khi thay chính quyền, Tân Tổng thống Duterte tuyên bố không áo dụng bản án của CPA và xác nhận  » Trung quốc và Phi Luật Tân sẽ cùng nhau khai thác các đẩo mà tòa án CPA tuyên bố hoàn toàn thuộc chủ quyền Phi Luật Tân »

Thuật ngữ « một tỉnh của Trung Quốc » và « Biển Đông » hiện đang là trào lưu nổi bật trên Twitter.

Tin tức về sự xuất hiện đột ngột của biểu ngữ màu đỏ dọc các đường phố chính được chia sẻ và bình luận hàng ngàn lần trên Facebook.

Không có nhóm nào nhận trách nhiệm về vụ việc này.

Giới chức Philippines đã cho gỡ bỏ các băng rôn này, hiện được phát hiện tại ít nhất năm địa điểm khác nhau ở Manila.

Người dùng mạng xã hội tại Philippines đăng biểu tượng mặt giận giữ cạnh tấm ảnh các băng rôn nói trên.

Một số người chỉ trích đảng chính trị đối lập đã làm việc này với mục đích làm hỏng mối quan hệ đang ấm lên giữa Philippines và Trung Quốc.

Nhưng một số khác lại cho rằng chính phủ không thách thức Trung Quốc trong vấn đề tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông. « Quá lắm rồi, đất nước này đã bị bán, » một người viết trên Facebook.

Câu ‘đùa’ của Tổng thống Philippines

Cũng theo Reuters, hồi tháng Hai, Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte từng có lời bông đùa liên quan đến vấn đề này.

Phát biểu trước các doanh nhân Trung Quốc và Philippines hôm 19/2, ông Duterte đề nghị trao và biến Philippines thành một tỉnh của Trung Quốc.

« Nếu quý vị muốn, quý vị có thể biến chúng tôi trở thành một tỉnh như Phúc Kiến. Tỉnh Philippines, nước Cộng hòa Trung Hoa », ông Duterte được cho đã đùa như vậy.

Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*