MAMA
Or SINAI
Après avoir passé quinze ans éloignée de sa famille afin de bâtir leur avenir, Mila s’est familiarisée avec le traitement privilégié de son employeur. Employée comme domestique, elle envoie régulièrement de l’argent à ses proches, tenant particulièrement à financer les études de sa fille. Très appréciée, elle est presque considérée comme un membre de la famille.
Cependant, un accident la ramène brutalement dans sa campagne natale en Pologne. Confrontée à une nouvelle réalité, Mila découvre que la vie de son mari et de sa fille a continué sans elle. La maison est en ruines, sa fille ne souhaite plus poursuivre ses études, et elle se rend compte qu’elle ne connaissait pas vraiment leur quotidien. Animée par le désir de tout reconstruire, Mila finance la reconstruction d’une nouvelle maison et aspire à tout changer, mais ses efforts restent vains.
Finalement, elle décide de repartir, réalisant que sa véritable vie se trouve auprès de ses employeurs, qui l’aiment profondément.
Sur le montage financier, Or Sinai explique :
« Mama devait initialement être tourné en Ukraine, en août 2022, mais la guerre a éclaté. Notre coproducteur ukrainien, qui était en charge de la production à cette période, s’est retrouvé à combattre dans l’armée un jour, puis à travailler sur le film le lendemain. Cette situation nous a naturellement fait perdre le financement obtenu avant le conflit. Nous avons alors dû réorienter le projet en partenariat avec des producteurs polonais. Malheureusement, peu avant le début du tournage, la guerre a également éclaté en Israël. »
Pour réaliser le film, Mila, initialement ukrainienne, est devenue polonaise. Dans ce contexte, la Pologne dans le film ne représente pas seulement un pays, mais devient une métaphore universelle pour tous ces lieux où les migrants doivent quitter leur pays d’origine pour bâtir un avenir pour eux et leur famille.
Le contexte de fond s’inspire des nombreux travailleurs qui quittent leur pays, souvent piégés dans une boucle où ils ne se sentent ni chez eux ni appartenant pleinement à leur nouvel environnement. La réalisatrice Or Sinai a choisi d’interpréter ce thème à travers le regard d’Evgenia Dodina, actrice renommée qui accepta un rôle dans le court métrage Anna lorsqu’elle était étudiante. Dans Mama, Evgenia Dodina incarne magistralement l’écart entre la femme qu’elle était avant de partir et celle qu’elle est devenue aujourd’hui, lorsqu’elle retourne dans son village natal.
Ce drame contemporain aborde avec nuance et délicatesse la complexité de l’exil intérieur et extérieur, tout en insufflant des lueurs d’espoir dans les moments les plus sombres de l’âme. À ne pas manquer.
Bigna Margaretha Grieder
