Violation des Accords de Paix de Paris / Cinquantenaire à Verrières le Buisson France / Vi phạm Hiệp định Paris

CINQUANTENAIRE-DES-ACCORDS-DE-PARIS

EXPOSITION  » CINQUANTENAIRE DES ACCORDS DE PARIS « 

à Verrières-le-Buisson France en janvier 2023

LA VIOLATION DE CES ACCORDS N’A PAS ÉTÉ MENTIONNÉE

 

LETTRE AU MAIRE DE VERRIÈRES-LE-BUISSON ET RÉPONSE

Verrières-le-Buisson, le 10 janvier 2023.

Monsieur le Maire de Verrières-le-Buisson

91370 Verrières le Buisson

Monsieur le Maire,

Saviez-vous que Mme Nguyen Thi Binh, représentante du Front National de Libération du Sud Vietnam,  qui habitait la villa au bord du lac de Verrières a violé les « Accords de Paix de Paris « qu’elle a signé le 27 janvier 1973 ? Ce qui a abouti à la chute de Saigon le 30 avril 1975. Cet événement se trouve dans tous les journaux, toutes les archives du monde.

Et j’apprends que la ville de Verrières célèbre un « Cinquantenaire des Accords de Paris » avec exposition, réception etc…  

J’ai donc visité votre exposition, et j’ai constaté que l’organisateur a omis de mentionner que ces « Accords de Paix de Paris » signés le 27 janvier 1973 ont été brisés définitivement deux ans plus tard, le 30 avril 1975. Les médias l’appellent « la violation des Accords de Paix de Paris » ce qui a fait grand bruit à l’époque.

La façon de présenter l’événement dans votre exposition rappelle les manifestations de propagande du temps de l’Union soviétique. Les actions semblables des communes de la Ceinture rouge de Paris feraient pâle figure à côté du zèle de vos organisateurs qui jouent les militants idéologiques. 

Cette situation me fait penser au cas du pacte germano-soviétique, un traité de non-agression entre l’Allemagne et l’Union soviétique signé le 23 août 1939 à Moscou.

Le pacte est brisé le 22 juin 1941, par la décision d’Hitler d’attaquer l’URSS. 

La ville de Moscou n’en fait pas une gloire sous prétexte qu’elle a logé les signataires.

Quant aux « Accords de Paix de Paris » signés le 27 janvier 1973 : 

Ces « Accords de Paix de Paris » ont été brisés définitivement le 30 avril 1975 par deux signataires, la République socialiste du Vietnam et le Front national de libération du Sud Viêt Nam qui décident d’attaquer la République du Vietnam. Cette agression a duré 2 ans.  

Inspiré par cette situation, la ville de Verrières-le-Buisson, qui abritait le Front national de libération du Sud Viêt Nam, qui signait ces « Accords » et en faisait aussitôt un chiffon, est en train d’en faire une gloire et une fierté sous forme d’un « Cinquantenaire… ».

On s’imagine mal la ville de Vichy, qui logeait le régime de Pétain, en train de commémorer ce triste souvenir sous l’unique prétexte qu’elle avait ce gouvernement sur son sol.

Tout indique  que l’organisateur, nommé Historique de Verrières, ignore la déontologie de l’historien dont l’impartialité est l’essence de ses actions. 

Je pense qu’il est tout à fait légitime que les visiteurs de l’exposition aient le droit de connaître la suite de ces « Accords de Paix de Paris » après la signature en grande pompe. Que vos administrés méritent d’être respectés, informés de toute la vérité sur ce moment de l’histoire qui a fait des millions de morts. 

La tentative des organisateurs de cacher aux Verriérois la violation des « Accords de Paix de Paris »  se soldera naturellement par un échec. Car la vérité est à portée de main, dans les archives des médias, de l’administration, dans Google, Wikipedia etc… 

Veuillez agréer, Monsieur le Maire, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Nhan Nguyen Dinh 

Ancien / Service de Recherche de 

l’INA (Institut National Audio Visuel)

Thưa Ngài thị trưởng,

Ngài có biết rằng bà Nguyễn Thị Bình, đại diện Mặt Trận  Giải Phóng Miền Nam Việt Nam, từng sống trong ngôi biệt thự bên bờ hồ Verrières đã vi phạm “Hiệp Định Paris” mà bà đã ký ngày 27 tháng 1 năm 1973 ? Sau  2 năm gây đổ máu đã đưa đến sự sụp đổ của Sài Gòn vào ngày 30 tháng 4 năm 1975. Sự kiện này có thể tìm thấy trên tất cả các báo, tất cả các tài liệu lưu trữ của thế giới.

Tôi được tin thành phố Verrières đang tổ chức « Kỷ niệm 50 năm Hiệp định Paris » với triển lãm, chiêu đãi, v.v…

Tôi đã đến thăm triển lãm của Ngài và thấy rằng người tổ chức đã bỏ qua việc vi phạm « Hiệp định hòa bình Paris » (ký ngày 27 tháng 1 năm 1973), trong 2 năm cho đến ngày 30 tháng 4 năm 1975. Báo chí  và các hệ thống truyền thông gọi đó là « Sự vi phạm Hiệp định hòa bình Paris » đã làm vang động vào thời ấy.

Cách trình bày trong triển lãm của Ngài làm khán giả nhớ đến đến các hoạt động tuyên truyền thời Liên Xô. Những hành động tương tự của các thành phố ngoại ô Paris, gọi là, Vành đai đỏ  sẽ bị lu mờ nếu so sánh với sự quá hăng say của những người tổ chức triển lãm của Ngài. Một quang cảnh của những cuồng tín của tôn giáo đỏ.

Tình trạng này làm tôi nhớ đến trường hợp hiệp ước Đức-Liên Xô, một hiệp ước bất xâm phạm giữa Đức và Liên Xô được ký ngày 23 tháng 8 năm 1939 tại Moscova, kinh đô Liên Xô.

Hiệp ước bị đạp đổ vào ngày 22 tháng 6 năm 1941, do Hitler trở mặt tấn công Liên Xô.

Thành phố Moscova không tổ chức lễ kỷ niệm với lý do là các đương sự đã cư ngụ trong thành phố này.

Về “Hiệp định Paris” ký ngày 27-01-1973:

“Hiệp định Paris” này đã bị đạp đổ dứt khoát vào ngày 30 tháng 4 năm 1975 bởi hai thành phần đã ký là Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Mặt trận Giải phóng miền Nam Việt Nam. Họ trở mặt và xâm phạm Việt Nam Cộng hòa. Cuộc xâm phạm đổ máu này đã kéo dài hai năm.

Trước sự lật lọng này, thành phố Verrières-le-Buisson – nơi đặt trụ sở của Mặt trận Giải phóng miền Nam Việt Nam, phần tử đã coi « Hiệp định Paris » như miếng giẻ lau – coi như một vinh dự, một vinh quang và hãnh diện thực hiện qua một « Lễ kỷ niệm lần thứ năm mươi Hiệp định Paris « .

Thật khó có thể tưởng tượng thành phố Vichy, nơi đặt trụ sở của chế độ Pétain, lại làm lễ tưởng niệm ký ức đau buồn này với lý do duy nhất là chính quyền cộng tác với Đức quốc xã đã có lần cư ngụ trên đất của mình.

Mọi thứ chứng tỏ rằng ban tổ chức, tên là Lịch sử Verrières, lại không biết rằng sự vô tư là bản chất của đạo nghĩa của một nhà sử học.

Tôi nghĩ rằng khách tham quan triển lãm có quyền biết kết cấu của « Hiệp định Hòa bình Paris » sau một màn ký kết rầm rộ. Rằng các cử tri của Ngài cần được tôn trọng, cần được thông báo về toàn bộ sự thật về thời điểm lịch sử đã cướp sinh mạng của hàng triệu người này.

Nỗ lực của ban tổ chức nhằm che giấu việc vi phạm « Hiệp định Hòa bình Paris » với người dân Verrières đương nhiên sẽ thất bại. Bởi vì sự thật ở trong tầm tay, trong kho lưu trữ của các phương tiện truyền thông, chính quyền, trong Google, Wikipedia, v.v…

Xin ông Thị trưởng nhận đây lời lòng tôn kính của tôi.

Nhân Nguyễn Đình

 

Thư trả lời :

Bonjour à vous,

Le groupe « Réussir Ensemble Verrières-le-Buisson » du Conseil municipal a pris connaissance avec beaucoup d’intérêt et d’attention de votre courrier.

Nous vous remercions pour ce nécessaire rétablissement de la vérité historique.

Nous ne manquerons pas d’évoquer le sujet avec nos collègues du Conseil municipal et avec nos amis du Cercle historique de Verrières.

 Nous restons complètement à votre écoute.

 Bien cordialement

  Andrée Aubert-Theisen